ĐIỀU KHOẢN VỀ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
Thông qua việc tải về, truy cập, đăng ký tài khoản, sử dụng các tính năng, bình luận hoặc sử dụng bất kỳ nội dung, hình ảnh nào của ứng dụng IURA (App IURA), website www.iura.vn , các trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác mà IURA quản lý, Người dùng đồng ý rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý với toàn bộ nội dung Điều khoản Quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi – CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP KẾT NỐI LUẬT IURA (Sau đây gọi là IURA) được nêu dưới đây.
1. Tuyên bố về Quyền sở hữu trí tuệ của IURA
Đối tượng Quyền sở hữu trí tuệ trong phạm vi của Điều khoản về Quyền sở hữu trí tuệ này được hiểu là tất cả các nội dung bao gồm, nhưng không giới hạn, bởi Website www.iura.vn , App IURA, các dữ liệu, giao diện, thiết kế, đồ họa, chương trình phần mềm, mã code, nhãn hiệu, thương hiệu, tên thương mại, logo, bài viết, văn bản, hình ảnh bình luận, các thông tin, chương trình khuyến mãi … do IURA đăng tải trên trang web www.iura.vn và app IURA hoặc trên bất kỳ trang mạng xã hội, ứng dụng hoặc kênh quảng bá nào khác của IURA, bao gồm nhưng không giới hạn, bởi Facebook, Zalo, Instagram, Twitter, Viber, Youtube … bao gồm cả các nội dung có tác giả là IURA hoặc có tác giả là một bên thứ ba nào khác đã cấp phép cho IURA.
Chúng tôi – CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP KẾT NỐI LUẬT IURA thông tin rằng IURA là chủ sở hữu hợp pháp của Đối tượng Quyền sở hữu trí tuệ nói trên và các Đối tượng này được bảo hộ theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam và các văn bản liên quan.
Mọi hành vi của Người dùng, bao gồm nhưng không giới hạn các hành vi sử dụng, chia sẻ, sao chép, trích dẫn, tái xuất bản, lưu thông, chỉnh sửa, chuyển ngữ, biên soạn … toàn bộ hay một phần các nội dung trên web www.iura.vn và app IURA vì mục đích thương mại hay phi thương mại mà không được sự đồng ý trước bằng văn bản của IURA được xem là hành vi xâm phạm quy định pháp luật về quyền sở hữu trí tuệ trừ trường hợp pháp luật Việt Nam có quy định khác, IURA có quyền yêu cầu bên vi phạm chấm dứt ngay hành vi vi phạm và bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật.
Người dùng cam kết sẽ không thực hiện bất kỳ hành vi nào nhằm vô hiệu hóa hoặc có những hành vi xâm phạm khác vào các tính năng bảo mật, chức năng ngăn chặn, cấm sử dụng, sao chép của IURA trên trang web www.iura.vn và app IURA, các trang mạng xã hội, ứng dụng hoặc kênh quảng bá nào khác mà IURA quản lý.
2. Bản quyền về nội dung do Người dùng đăng tải
Đối với dữ liệu, giấy tờ xác thực, thông tin cá nhân, nội dung, hình ảnh mà Người dùng đăng tải trên trang web www.iura.vn và app IURA hay trên các trang mạng xã hội, (các) ứng dụng có chứa đựng thông tin của IURA như Facebook, Zalo, Instagram, Twitter, Viber, Youtube … chúng tôi được toàn quyền với các vấn đề sau:
Người dùng đồng ý rằng sẽ phải tự chịu trách nhiệm pháp lý đối với các nội dung, bao gồm nhưng không giới hạn về thông tin, hình ảnh, bình luận, câu hỏi … do Người dùng đăng tải/ cung cấp hoặc người thứ ba thông qua tài khoản của Người dùng đăng tải/ cung cấp;
Bằng việc đăng tải các thông tin trên website www.iura.vn và app IURA, trên trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác mà IURA quản lý, Người dùng đồng ý rằng đã chuyển quyền sử dụng đối với các nội dung đăng tải cho IURA. Khi đó, Người dùng đồng ý rằng IURA được toàn quyền sử dụng, bao gồm nhưng không giới hạn các nội dung, hình ảnh, bình luận, câu hỏi … mà Người dùng đã đăng tải, IURA được quyền thu thập, lưu trữ, sao chép, chia sẻ, sửa đổi (bao gồm nhưng không giới hạn việc: đổi tên mục, cắt ngắn, chia nhỏ,…), sử dụng một phần hoặc toàn bộ nội dung Người dùng đã đăng tải/ cung cấp vào mục đích kinh doanh khác của IURA.
Trong trường hợp các nội dung đăng tải của Người dùng vi phạm quy định pháp luật, thuần phong mỹ tục hoặc vi phạm các chính sách, điều khoản của IURA, chúng tôi được quyền xóa bỏ các nội dung này trên www.iura.vn và app IURA cũng như trên tài khoản của Người dùng, trên các trang mạng xã hội và ứng dụng khác do IURA quản lý.
3. Cam kết của Người dùng
Người dùng cam kết sẽ không đăng tải các nội dung thuộc bản quyền, các bí mật thương mại hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác của bên thứ ba, trừ khi Người dùng là chủ sở hữu hợp pháp hoặc có quyền sử dụng hợp pháp các thông tin này theo quy định của pháp luật hoặc được sự chấp thuận của chủ sở hữu về việc đăng tải thông tin này.
Người dùng cam kết không khiếu nại IURA về các rủi ro, tổn thất hay chi phí phát sinh từ việc:
- Người dùng sử dụng App IURA, trang web iura.vn , trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác do IURA quản lý;
- Người dùng vi phạm các quy định về Điều khoản sử dụng của App IURA, trang web iura.vn , trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác do IURA quản lý và các chính sách, điều khoản khác của IURA;
- Người dùng vi phạm bản quyền, bí mật thương mại hoặc quyền sở hữu trí tuệ khác đối với bên thứ ba;
- Khiếu nại, khiếu kiện từ bên thứ ba về hành vi đăng tải thông tin của Người dùng trên App IURA, trên trang web iura.vn , trên trang mạng xã hội và (các) ứng dụng khác do IURA quản lý.
Đồng thời, Người dùng cũng đồng ý rằng IURA được toàn quyền thay đổi mọi thông tin trong Điều khoản về Quyền sở hữu trí tuệ mà không phải thông báo cho Người dùng.
4. Miễn trừ trách nhiệm
IURA sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào trong mọi trường hợp về các tranh chấp, thiệt hại mà Người dùng hoặc bên thứ ba phải chịu, bao gồm nhưng không giới hạn về các tranh chấp, thiệt hại được phát sinh từ:
- Sự thiếu chính xác hoặc không đầy đủ thông tin trên App IURA, trên trang web iura.vn , trên các trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác do IURA quản lý;
- Thiệt hại từ bất kỳ sự gián đoạn thông tin, đường truyền tín hiệu, lỗi virut hoặc bất kỳ phần mềm nào phát sinh từ App IURA, web iura.vn , trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác do IURA quản lý;
- Việc đăng tải thông tin của Người dùng là vi phạm quy định về quyền sở hữu trí tuệ;
- Việc sử dụng bất hợp pháp hệ thống máy chủ của IURA, App và trang web iura.vn , trang mạng xã hội, (các) ứng dụng khác do IURA quản lý;
- Thiệt hại từ việc bên thứ ba sử dụng hợp pháp hoặc bất hợp pháp tài khoản của Người dùng;
- Khiếu nại từ bên thứ ba về việc đăng tải thông tin của Người dùng.
5. Tranh chấp
Mọi tranh chấp liên quan đến nội dung về Quyền sở hữu trí tuệ đã nêu ở trên sẽ được các bên giải quyết thông qua thương lượng, trường hợp việc thương lượng không đạt, các bên có quyền yêu cầu tòa án có thẩm quyền của Việt Nam giải quyết, luật áp dụng để giải quyết trong trường hợp này là pháp luật Việt Nam. IURA sẽ được miễn trừ trách nhiệm nếu các tranh chấp phát sinh thuộc các trường hợp quy định tại mục Miễn trừ trách nhiệm nêu trên.
TERMS OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
By downloading, accessing, registering accounts ,using features, commenting or using any content, images of IURA app, website www.iura.vn , social networks ,other app(s) administered by IURA, User shall agree that you read, understand and agree with all the content of our Terms of Intellectual Property Rights- IURA Legal Connecting Solution Co.,Ltd (hereinafter referred to as IURA) listed hereafter.
1. Declaration of intellectual property rights of IURA
The objects of intellectual property rights in this term of intellectual property rights are understood as all of the content including but not limited to website www.iura.vn, IURA app ,data, interfaces, designs, graphics, software programs, codes, trademarks, trade names, commercial names, logos ,articles, documents, images, comments ,information, promotion programs,….. posted on www.iura.vn and IURA app by IURA, or on any other social networks ,apps or advertising channels of IURA, including but not limited to facebook.com, zalo, instagram, twitter, viber, youtube,…. also including the content whose author is IURA or a third party which licenses IURA.
We- IURA LEGAL CONNECTING SOLUTION CO.,LTD claim that IURA is the legitimate owner of the aforesaid objects of intellectual property rights and these objects are protected in accordance with the intellectual property law of Vietnam and related documents.
Any acts of User ,including but not limited to acts of using, sharing, reproducing, extracting ,republishing ,circulating, editing, translating, compiling,… all or a part of the content on web www.iura.vn ,IURA app for commercial or non-commercial purpose without IURA‘s prior written consent is considered to be the act of infringing the provisions of intellectual property law, except for the cases otherwise stipulated by the law of Vietnam, IURA is entitled to request the party that committed the infringing acts to terminate the infringing acts and compensate for damages in accordance with the law.
User shall undertake not to take any action to deactivate or other action to infringe the security features, blocking function, functions that forbid the use and the reproduction of IURA on the website www.iura.vn or IURA app, social networks, apps, or advertising channels administered by IURA
2. Copyright of the content posted by User
For data, verified papers, personal information, content, images posted by User on website www.iura.vn and IURA app or on other social networks, app(s) which contain(s) the information of IURA such as facebook.com, zalo, instagram, twitter, viber, youtube,… we have full powers to the following issues:
User shall agree to take legal responsibilities for the content including but not limited to the information, images, comments, questions……posted / provided by User or posted/ provided by the third person via User’s account.
By posting information on website www.iura.vn and IURA app, social networks, other app(s) administered by IURA, User shall agree to transfer the right of using that information to IURA. Then, User shall agree that IURA has full powers to use, including but not limited to the content, images, comments, questions, … posted by User. IURA is entitled to collect, copy, share, change (including but not limited to: changing names, cutting, dividing information …), use a part or all of the information posted/provided by User for other commercial purposes of IURA.
In case the content posted by User violates the law , is against national customs and habits or violates the policies and terms of IURA, we are entitled to delete this content on www.iura.vn and IURA app as well as on User’s account, social networks, other apps administered by IURA.
3. User’s undertakings
User shall undertake not to post any content which belongs to the copyright, trade secrets, or other intellectual property rights of the third party , except for the cases:
User is the legitimate owner or has the legitimate right of using this content in accordance with the law or gets the permission from the owner to post this content
User shall undertake not to complain to IURA about the risks, losses or costs arising from:
- Using IURA app, website iura.vn , social networks, other app(s) administered by IURA
- Violating IURA app terms of use , website iura.vn, social networks, other app(s) administered by IURA and other policies and terms of IURA;
- Violating the copyright, trade secrets or other intellectual property rights of the third party;
- The complaints and litigation from the third party for posting the information of the user on IURA app, website iura.vn, social networks, and other app(s) administered by IURA;
- At the same time, User shall agree that IURA has full powers to change every information of the terms of intellectual property rights without informing user in advance.
4. Exemption from responsibility
IURA will not be held responsible in every case of disputes, losses incurred by User or the third party, including but not limited to the disputes and losses arising from:
- The lack of accuracy or information on IURA app, web iura.vn, social networks, other app(s) administered by IURA
- Any interruption of information, signal transmission lines, virus errors, or any softwares of IURA app, web iura.vn, social networks, other app(s) administered by IURA;
- Posting User’s information causing the violation of intellectual property law;
- Illegally using IURA’s host computer system, app, website iura.vn, social networks, other app(s) administered by IURA;
- The third party’s legal or illegal use of user’s account;
- The complaints from the third party for posting user’s information.
5. Disputes
Any disputes regarding the content of intellectual property rights mentioned above will be settled by negotiation, in case the negotiation fails, the parties are entitled to request the competent court of Vietnam to settle disputes, the applicable law for settling disputes in this case is the Law of Vietnam. IURA will be exempted from responsibility if the arisen disputes belong to the cases stipulated in the above listed exemption from responsibility.